It's so simple.

1. From your classified ads list, click the "edit" link.
2. Update any text in the "Ad details" section.
3. Save your ad.

And your done.